《绝代双骄》电视剧的版本有两个，在1999年林志颖版的《绝代双骄》中，饰演燕南天的是林瑞阳，台湾一位优秀的演员，作品很多，但是为了追求自己的爱情，他淡出了演艺圈，转而涉足房地产，目前更是一位身价330亿的地产大亨，他饰演的燕南天给人们留下了深刻的印象。

在2005年播出的《小鱼儿与花无缺》中，他是《绝代双骄》的改版，里面的明星非常多，有谢霆锋、张卫健、范冰冰、袁泉等，而里面燕南天扮演者是吴庆哲，当时他的名气还不大，但是在这部戏里，他与众多大牌明星配戏，却没有一点压力，那是因为其做足了功课。而且在这部戏里，他从燕南天的青年一直演到壮年，几十年的年龄跨度，表演起来难度是相当大的，可他表演的非常到位，受到了业内人士的好评。

燕南天是古龙笔下一位近乎完美之人，做人坦坦荡荡，做事光明磊落，就是这样的人，对于其扮演者的要求才更高，而燕南天扮演者不论是林瑞阳还是吴庆哲，都将角色演绎的非常出色。