相传司马迁完成《史记》之后，司马迁的夫人就叫两个儿子带着《史记》的副稿离开了长安，躲避祸乱。临走之前还叮嘱两个儿子，叫两个儿子隐姓埋名不要再被李陵案所牵连。司马临将“司”字加了一笔，成为了“同”字，改为同姓。而司马观则是将“马”字加上两点变成了“冯”字，改为冯姓。两家人回到故乡韩城，隐居在这里。

所以在此之后，司马迁的后人都不再姓司马，而有了“同”“冯”两个姓。而且在今天韩城的嵬东乡龙门寨附近的徐村，据说里面还住着司马迁的后人。而且他们千百年都共同祭祀同一个先祖，而且又规定两个姓之间不能通婚，所以素有“冯同不分，冯同不亲”的说法。虽然这些话都是一些坊间传说，立这块碑的时间也是在清朝嘉庆年间，距离汉朝也以已非常久远，虽然无籍可考，但是也能够视之为荒诞之言。

司马迁女儿

在史书上虽然没有记载司马迁有没有儿子，但是司马迁女儿却是有明确记载的。而且司马迁的女儿还嫁了个非常好的丈夫，只是司马迁女儿姓名不可靠，也就只能称之为“司马迁之女”了。

影视剧中的司马迁

司马迁的女儿后来嫁给了杨敞，这个杨敞是谁的呢？我们都知道汉武帝死后幼子汉昭帝即位，汉武帝的托孤重臣霍光，杨敞原先就是霍光身边的人。但是后来杨敞行事小心谨慎，又非常有才能，霍光非常赏识他，后来杨敞官职丞相，一时位极人臣。杨敞和司马迁智能表有两个儿子，一个名叫杨忠，另一个叫杨恽。

相传司马迁的《史记》成书之后就是藏在女儿处的，第一个读者就是他的外孙杨恽。杨恽非常喜欢《史记》，第一次读到《史记》杨恽就对它爱不释手，深深地被这本书的内容给吸引住了。之后杨恽还一字一句地把《史记》给读了好几遍，每一次读《史记》他都会热泪盈眶，为自己外祖父的遭遇而感到惋惜。后来杨恽在政治上也有所成就，在汉宣帝时期，杨恽还被封为了平通侯。当时称朝政清明，杨恽觉得是时候让自己祖父这部著作重见天日了，所以就上书汉宣帝，将《史记》拿了出来，于是天下人就能读到这本伟大的著作了。

从某个角度来说，如果没有司马迁的女儿，司马迁的这本史记想要与天下人分享，可能还要再等上一些时间吧。