春梦岑参

《春梦》是唐代诗人岑参的一首通过写梦境表达思念之情的诗歌。诗歌原文有两个版本，分别是：（一）洞房昨夜春风起，故人尚隔湘江水。枕上片时春梦中，行尽江南数千里。（二）洞房昨夜春风起，遥忆美人湘江水。枕上片时春梦中，行尽江南数千里。

春梦-岑参

译文：昨夜春风忽然吹进了幽深的寝室，让我想起了我和我的心上人还隔着一江茫茫湘江水。辗转之际我在枕头上迷迷糊糊地睡着了，梦中我似乎已经走完了到江南去的千万里路程。

这是首手法独特想象大胆的诗歌，春风吹进洞房，梦中行走千万里和心上人相聚。所以作者首先便用“洞房”、“春风”营造出温馨而又略带暧昧的氛围，为下文思念佳人埋下伏笔。诗中把美人和湘江水联系起来，让读者会不自觉地想起湘水女神的形象，继而湘水岸边的旖旎风光也油然而生，为全诗染上一股唯美的意蕴。从而增加诗人思念的深度。既然现实中见不到，只能梦中相会了，这便自然而然地引出诗中的入梦，然后一瞬间穿越千万里，最终能见到佳人，以解自己的思念之苦。诗人借入梦时间短，时空转变快从侧面来突出自己思念之深，盼望相聚的急切。

岑参大胆的想象让读者深刻体会到作者急切的思念之情。一改之前边塞诗的恢弘大气，瑰丽雄奇。这首诗言语温馨，感情真挚，另人动容。

冬夕 岑参

《冬夕》是著名唐代边塞诗人岑参的一首描写塞外寒冬景象的诗歌。全诗基调很是凄凉，充分体现了冬季的严寒。岑参的《冬夕》原诗是：浩汗霜风刮天地，温泉火井无生意。泽国龙蛇冻不伸，南山瘦柏消残翠。

冬夕

译文：天寒地冻，北风呼呼夹杂着雪霜一起肆虐地游走在天地的每一个角落。平时总是热气腾腾人群涌动的温泉火井旁都变得冷清，毫无生气。河海中的龙蛇也因为河水太冰冷冻得不愿意伸开手脚，岸上四季常青的松柏都褪去了绿色，使得整个天地间一片肃杀。

这首看似是用朴实无华的文字描写冬季寒风的凛冽，但是在这烈烈寒风中我们依然可以感受到岑参身在边塞，孤苦无依，寒冬之际不由地思念起家乡的亲人们。不知道他们在这寒冬里有没有吃好穿暖，家里有没有御寒的衣服和食物。岑参身边的边关战士也都和岑参一样，深深思念着家里的亲人。

《冬夕》是岑参众多边塞作品中的杰出之作，从这首诗中我们可以大致看出岑参的边塞作品的特色，气势恢宏，想象丰富，简单的言语却能让读者感受到岑参思乡，寂寥等多种复杂的感情。六七年的边塞生活，让岑参近距离地接触到边关战士的生活环境和感情世界，岑参把这些感受全都寄托在了自己的边塞作品上，使他自己的创作在那个时期达到了巅峰。后人将岑参和唐代著名的另一位边塞诗人高适并成为“高岑”。